-
1 ergative case
грам. эргатив, эргативный падеж( в эргативных языках, напр., кавказских, в ряде переходных глаголов маркирует субъект, при этом объект стоит в именительном падеже (иногда в этих языках называемым фактитивом, см. factitive case) ;
на другие языки обычно переводится именительным падежом, однако в системе своего языка относится к косвенным, см. oblique case, см. также factitive strategy)Большой англо-русский и русско-английский словарь > ergative case
-
2 factitive case
грам. в эргативных языках, напр., кавказских, падеж объекта переходного глагола и единственный падеж всех непереходных глаголов, противостоит эргативу, см. ergative case;
на индо-европейские и им подобные языки при непереходных глаголах переводится именительным падежом, при переходных винительным;
в системе своего языка исполняет функции именительного падежа, поэтому в грамматиках обычно называется именительным, реже используются термины фактитив, фактитивный падеж, абсолютив см. также factitive strategyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > factitive case
-
3 factitive strategy
грам. фактитивная стратегия (способ формального маркирования субъектно-объектных отношений в языке, состоит в одинаковом оформлении трех форм имени - агенса см. agent
5) и пациенса (см. patient
2.
2)) непереходных глаголов и пациенса переходных, эта форма называется фактитивом, см. factitive case, форма агенса переходных глаголов маркируется иначе, эргативом (см. ergative case) ;
используется в так называемых эргативных языках, напр., кавказских, противостоит номинативной стратегии, (см. nominative strategy))Большой англо-русский и русско-английский словарь > factitive strategy
-
4 factitive
фактитив - factitive 1. Семантический падеж, обозначающий сущность, возникающую в результате выполнения действия 2. Обобщенный семантический падеж, обозначающий сущность, наиболее затрагиваемую действием. В эргативных языках - кодируется номинативом. -
5 фактитив
фактитив - factitive 1. Семантический падеж, обозначающий сущность, возникающую в результате выполнения действия 2. Обобщенный семантический падеж, обозначающий сущность, наиболее затрагиваемую действием. В эргативных языках - кодируется номинативом. -
6 ergative
['ɜːgətɪv]сущ.; лингв.; = ergative caseэргативный падеж, эргатив (в эргативных, например кавказских, языках при переходных глаголах обозначает субъект; на русский язык обычно переводится именительным падежом; при этом объект стоит в абсолютиве) -
7 ergative strategy
эргативная стратегия (способ формального маркирования субъектно-объектных отношений в эргативных языке; состоит в одинаковом оформлении трех форм имени - агенса и пациенса непереходных глаголов и пациенса переходных, эта форма называется абсолютивом absolutive case, форма агенса переходных глаголов маркируется иначе - эргативом ; противопоставляется номинативной стратегии) см. тж. nominative strategy
См. также в других словарях:
Эргативность — Эргативность одна из основных стратегий кодирования глагольных актантов. Представлена, прежде всего, в эргативных языках: шумерском, баскском, большинстве кавказских, бурушаски, многих папуасских, австралийских, чукотско камчатских,… … Википедия
Эргативный строй — Эргативность одна из основных стратегий кодирования глагольных актантов. Представлена, прежде всего, в эргативных языках: шумерском, баскском, большинстве кавказских, бурушаски, многих папуасских, австралийских, чукотско камчатских, эскимосско… … Википедия
Эргативный язык — Эргативность одна из основных стратегий кодирования глагольных актантов. Представлена, прежде всего, в эргативных языках: шумерском, баскском, большинстве кавказских, бурушаски, многих папуасских, австралийских, чукотско камчатских, эскимосско… … Википедия
Эргативные языки — Лингвистическая типология Морфологическая Аналитические языки Изолирующие языки Синтетические языки Флективные языки Агглютинативные языки Пол … Википедия
Стратегия кодирования глагольных актантов — Лингвистическая типология Морфологическая Аналитические языки Изолирующие языки Синтетические языки Флективные языки Агглютинативные языки Пол … Википедия
Залог (грамматика) — Залог грамматический признак глагола, выражает характер соотнесения основных участников описываемой ситуации (субъекта и объекта) с основными именными частями предложения подлежащим и прямым дополнением (т. н. диатезу). Основные сведения Обычно … Википедия
Залог (лингвистика) — У этого термина существуют и другие значения, см. Залог. Залог глагольная категория, которая выражает отношение действия к субъекту (производителю действия) и объекту действия (предмету, над которым действие производится) с основными… … Википедия
Падеж — Падеж грамматическая категория имени, выражающая его синтаксические отношения к другим словам высказывания или к высказыванию в целом, а также всякая отдельная граммема этой категории (конкретный падеж). Падеж существительного обычно отражает… … Лингвистический энциклопедический словарь
Хурритский язык — язык хурритов (См. Хурриты). Засвидетельствован в текстах 3 2 тыс. до н. э. в нескольких вариантах письменности: иероглифической староаккадской (из Навара), вавилонской, собственно хурритской (аккадская система клинописи (См. Клинопись))… … Большая советская энциклопедия
Агенс — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка… … Википедия
Кекчи (язык) — Кекчи Самоназвание: Q eqchi Страны: Гватемала, Белиз, Сальвадор … Википедия
